海外旅行へ出かけた際に、宿泊先のホテルでトイレが詰まってしまったとき、あなたなら英語でどんな風に表現しますか？
せっかくの海外旅行を台無しにしないためにも、こんなトラブルにあった際にどのように伝えなければならないのかをご紹介します。

英語で“トイレが詰まる”という表現

海外旅行に出かけて、宿泊先のホテルでゆっくり。
さあ、明日はどこへ出かけようと考えてのんびり過ごしていたら、トイレが詰まってしまった！なんてこともあるでしょう。
こんなときには、ホテルのフロントに電話をして状況を伝え、スタッフの方に見に来てもらいたいですよね。
では英語でどのように言えば良いのでしょうか。
まずは、“トイレが詰まった”という表現から見てみましょう。

「トイレが詰まりました。」→The toilet is clogged up.

このclogged upと言う表現は、あまりなじみがないかも知れませんが、詰まるという意味になります。

そのほかトイレトラブルの英語表現

トイレが逆流した

トイレの水を流そうとしたら、逆流してしまったなんてことも。
こういったひどい状態を表したい時には、backing upという表現を使っています。

「トイレが逆流しています！」→The toilet is backing up!

この表現は現在進行形で、今まさに逆流中というニュアンス。そのため、この伝え方であれば早急に対応してくれるかもしれませんね。
ちなみにこのback upは、日本においても誰かをバックアップしたり、コンピュータのデータをバックアップしたりする意味でよく使われます。
その一方で、トイレやシンクの逆流（詰まり）に関しても使える表現のため、覚えておくと良いかも知れません。

トイレが流れない

トイレを流すというときには、flushという単語を用います。
最近ではお店や公衆トイレの表示でもよく見かけるようになったので、なじみのある方も多いのではないでしょうか。

「トイレが流れません。」→The toilet doesn’t flush.または　The toilet can’t flush.

「トイレが流せません。」→I can’t flush the toilet.

flush the toiletは“トイレを流すという表現で”、トイレが詰まってしまったシチュエーションでよく使われます。

まとめ

海外の宿泊先で、トイレが詰まってしまった場合には、

「トイレが詰まりました。」→The toilet is clogged up.

と伝え、そしてそして最後に、部屋まで見に来てもらうように依頼してみましょう。

「誰かチェックしに来てもらえますか？」→Could you send someone to check?

こうしたことを覚えておくと、突然のトラブルにもスムーズに対応できるでしょう。

#海外旅行トイレ詰まり #海外トイレ詰まった英語 #トイレが詰まる英語表現 #海外トイレトラブル #オリジナルボックスティッシュ

これからの夏休みで海外旅行に行かれる方も多いことでしょう。
そこで海外のトイレ事情に驚かれることもあるかと思います。
というのも、日本のトイレは世界一キレイとも言われており、日本のトイレに慣れた人が海外のトイレを使用する際、その汚さに衝撃を受けることも。
今回は、海外のトイレ事情と海外旅行の際に現地のトイレで困らないために持っておくと安心のアイテムについてもご紹介します。

海外のトイレ事情とは？

トイレットペーパーがない

海外のトイレにはトイレットペーパーがないことも多々あります。
また、アジアのトイレではトイレットペーパーの代わりに洗浄用のバケツと水が用意されていることも。

汚い

海外のトイレを見て、多くの人が感じるのは「汚い」ということです。
海外のトイレは汚いと理解しておくと、実際に汚いトイレを見てもショックが少ないでしょう。
高級ホテルや高級レストラン、大型デパートのトイレは比較的キレイなことも多いため、清潔感にこだわる人は、そうしたトイレを選ぶようにしましょう。

便座がない

海外のトイレには、便座がないことも。
それは、女性用のトイレであってもです。
慣れるまでは、便座のないトイレで用を足すのが難しく感じる人もいるでしょう。

水洗ではない

アジアや中南米の田舎では、水洗トイレではなく単に穴があいているだけのところも。
水洗でないトイレを使う場合は、用を足した後のトイレを流さない、紙はゴミ箱に捨てるなどのルールを守ることも大切です。

扉がない

海外のトイレでは扉がないこともあります。
日本人女性は個室トイレで用を足すことに慣れているので、拒否反応を示す人も多いでしょう。

チップを支払う必要がある

海外でトイレの外に清掃員が立っていたり、トイレの前に券売機のような物がある場合には有料トイレということです。
海外において、トイレを使用するためにチップを支払う有料トイレは珍しくありません。
有料だからといってキレイというわけではないため注意が必要です。

海外のトイレで持参すると良いものとは？

いざ海外旅行の際にトイレで困らないように、出発前に準備しておくと便利なものをご紹介します。
・便座をキレイにするシート
・ティッシュペーパー
・ウェットティッシュ
・携帯ウォシュレット

まとめ

海外のトイレ事情を見ると、日本のトイレほどキレイで気持ちよく使えるトイレはないのだということがわかりますね。
海外旅行へ行かれる際には、海外のトイレ事情を頭の片隅に置いておくと良いかも知れません。

#海外旅行トイレアイテム #海外旅行持ち物 #海外旅行携帯ウォシュレット #海外旅行安心アイテム #オリジナルボックスティッシュ

ティッシュアレルギーがあるのをご存知でしょうか。
ティッシュアレルギーは、以下のような場合引き起こされる可能性があります。
・ティッシュの空気に触れている部分に「ほこり」や「アレルギーを起こす物質」が付着しているとき
・ティッシュに含まれている成分によって
鼻をかんだそばからすぐにまた鼻水やくしゃみが出てしまうという方必見です。

ティッシュアレルギーってあるの？

ティッシュアレルギー、実はあるようなのです。
しかし、わたしたちの生活になくてはならないアイテムのため、アレルギーを引き起こすなんて想像できない方がほとんどかと思います。
そのため、ティッシュによるアレルギー症状が出ていたとしても認識ができないことも多いでしょう。
風邪や鼻炎、花粉症などをきっかけに「鼻がぐずぐず」することってありますよね。
解消させたくてティッシュで鼻をかんだのに、かんですぐに鼻水が出てきたりくしゃみが出て何度も鼻をかむという状態になったことがある方は、もしかしたらティッシュアレルギーかもしれません。

ティッシュアレルギーが起こる原因とは

ティッシュの空気に触れている部分に「ほこり」や「アレルギーを起こす物質」が付着しているとき

この場合、そうしたティッシュペーパーを使うことで、自ら体内に取り込んでしまい、アレルギーを引き起こしている可能性があるのです。

ティッシュに含まれている成分によって

また、普段使用しているティッシュペーパーに含まれる成分によってアレルギーを引き起こしている場合もあります。
とうのも、ティッシュには添加物が使われています。その添加物の違いにより、人によってくしゃみ、鼻水、かぶれなどのアレルギー症状が出てしまうことがあります。

そもそも、なぜティッシュペーパーに添加物が含まれているのでしょうか。

このような添加物が原因となり得ます。

まとめ

ティッシュアレルギーなんてあるの？と思われた方も多かったのではないでしょうか。
一度鼻をかんだあとにくしゃみが出たり再びすぐに鼻をかみたくなるということが繰り返される場合、ティッシュアレルギーの可能性があります。
その際には、一度ご使用のティッシュペーパーを別のものと交換してみるのも解消するための一つの手と言えるでしょう。

#ティッシュアレルギー原因 #ティッシュペーパーに添加物 #ティッシュペーパー肌触り #花粉症ティッシュ #オリジナルボックスティッシュ

トイレットペーパーの減りが早い…
なんとかトイレットペーパーの使い過ぎを防ぎたい方も多いことでしょう。
使いすぎを防ぐための方法は以下の６つ！
・シングルタイプにする
・家族に使い過ぎないようにお願いする
・トイレに張り紙をしてみる
・ペーパーホルダー付近に目印をつくる
・ウォシュレットを活用する
・トイレットペーパーの長さを親が調整する

そもそもなぜトイレットペーパーを使いすぎるのか

そもそも、トイレットペーパーを使いすぎるのはなぜなのでしょうか。

・一度では全てを拭き取れている気がしないから
・たくさん使った方が使い心地が良いから
・子どもがトイレットペーパーの使い方が分かっていないから

これらを解決できれば、トイレットペーパーの使い過ぎは防げるはずです。

トイレットペーパーの使い過ぎを防ぐには？

シングルタイプにする

トイレットペーパーはシングルが断然お得！
ダブルに比べて1.6倍多く使えるのです。
シングルの紙の厚さは、実はダブル１枚の厚さよりも若干厚くなっています。
1回の使用長さから計算した場合、シングルの方が1.6倍多く使えるということもわかっています。

家族に使い過ぎないようにお願いする

「ミシン目3個分にしてみてくれない？」
たとえば、このようにお願いしてみてはいかがでしょうか。
すぐに改善されなくても、使い過ぎを意識してもらうことを目的伝えてみましょう。

トイレに張り紙をしてみる

《使う長さはミシン目3つ》

などのような張り紙をして、意識してもらうこともおすすめ。
『ミシン目3メモリ』が重要です。

ペーパーホルダー付近に目印をつくる

ペーパーホルダーから、ちょうどいいところに目印のシールを貼ってみましょう。
そして、トイレットペーパーを引く長さは目印のシールまでというルールを作るのもアリ！

ウォシュレットを活用する

ウォシュレット付きトイレであるご家庭に限られてはしまいますが、ある程度ウォシュレットできれいにしてから、トイレットペーパーで仕上げをするようにするときれいになったという安心感を得られる上、節約にもなります。

トイレットペーパーの長さを親が調整する

子どもの使い過ぎを防ぐためには、トイレットペーパーを丁度良い長さにあらかじめ切って箱に入れておくのもおすすめです。
トイレットペーパーの使用量を見た目で覚えてもらいましょう。

まとめ

トイレットペーパーの使い過ぎを防ぐ方法をご紹介してきましたが、実践できることからして試してみましょう。
小さな積み重ねが、トイレットペーパーの使い過ぎを防いでくれるでしょう。

#トイレットペーパー使い過ぎ防止 #トイレットペーパー使い方 #トイレットペーパー子供 #節約豆知識 #オリジナルボックスティッシュ

コーヒーを自宅や会社でドリップする際に必要となるフィルターですが、ついつい買い忘れて切らしてしまうことありませんか？
そこで今回は、そんな時に代用できるアイテムをご紹介します。
もしもの時に活用してみてくださいね。

そもそもコーヒーのフィルターの役割とは？

コーヒー豆をろ過

コーヒーフィルターとは、コーヒードリッパーにセットする紙のことで、コーヒー豆を挽いた粉を入れてお湯をそそぐことでろ過するためのアイテムです。

フィルターの種類で味は変わるの？

実は、フィルターの種類によってコーヒーの味は変わります。というのも、コーヒーに含まれる“コーヒーオイル” という油脂分は、フィルターの素材や厚さなどによって抽出量が変わります。さらに油脂分の増減で味も変化するのです。

コーヒーフィルターがないときにおすすめの代用品

キッチンペーパー

キッチンペーパーは、代用品の中では一番ペーパーフィルターに近いアイテムです。
ペーパーフィルターもキッチンペーパーも元々はパルプで作られているため、代用すれば味も近く感じるでしょう。

キッチンペーパーを代用するときの選び方

キッチンペーパーで代用するなら、なるべく硬いものが良いでしょう。水に溶けやすいものの場合、ドリップに失敗することもあるため、丈夫な紙質を選びましょう。
また、“酵素漂白タイプ”を選びましょう。キッチンペーパーは、真っ白にするために漂白されています。身体に害があるものですので、料理に使えるかどうか確認しましょう。

作り方

①キッチンペーパーを対角線で折り、三角形を作る。
②三角形の底辺に対した左右の端を内側に向かって折る。
③まだ触っていない三角形の頂点を外に向かって折る。

ティッシュペーパー

キッチンペーパーがない場合は、ティッシュペーパーでも代用することができます。
その際には、3～4枚を重ねてからキッチンペーパーと同じ作り方で代用してみましょう。
選ぶ際の注意点もキッチンペーパー同様に、水に溶けるタイプのものは選ばないようにしてくださいね。
また、お湯を注ぐ際はコーヒーの粉が入っていない部分は濡らさないようにするのがポイント。破れてしまうトラブルを防いでくれます。

まとめ

コーヒーフィルターは、コーヒーの味を左右する大切なアイテムです。フィルターの種類によっても、いつもの味が変わってしまうこともあるため、ペーパーフィルター派の方は、余分にストックしておくことをおすすめします。
但し、どうしても代用しなければならない時には、キッチンペーパーやティッシュなど原料が同じもので代用するのがおすすめです。

#コーヒーフィルターキッチンペーパー代用 #コーヒーフィルター代用品 #コーヒーオイルフィルター #買い忘れ対策 #オリジナルボックスティッシュ